La Sezione quinta civile della Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria del 25 agosto 2022, ha disposto la rimessione degli atti al Primo Presidente per valutare l’assegnazione alle Sezioni Unite della questione della legittimazione, straordinaria e succedanea del contribuente assoggettato a procedura concorsuale liquidatoria, di impugnare atti impositivi in costanza di procedura e attinenti a crediti concorsuali in caso di inerzia del curatore, questione ritenuta di massima e particolare importanza.
In particolare, occorre fare chiarezza sia sul presupposto della legittimazione straordinaria del contribuente insolvente (se rilevi la mera inerzia del curatore, intesa come omesso ricorso alla tutela giurisdizionale, ovvero se occorra accertare se l’inerzia sia o meno frutto di una valutazione ponderata da parte degli organi della procedura concorsuale), sia sugli effetti di tale soluzione sulla natura (relativa o assoluta) dell’eccezione di difetto di legittimazione e sulle difese, al riguardo, del contribuente.
Inoltre, assume rilievo la ripercussione che il principio ad affermarsi potrebbe avere anche al di fuori della materia tributaria.
